Скрыть опции темы

warchild

Ты уверен в этом???
Могу переслать тебе ту главу, почитаешь! Там почти слово в слово том, что ты пишешь...

Ameli

Слово уВЕРЕН, здесь не уместно. Я это знаю...

Не утруждай себя... если мне будет интересно я найду эту книгу в интернете...
P.S. Иногда бывает скучновато читать свои мысли, высказанные людьми, родившимися раньше тебя...

Вдоль обрыва по - над пропастю по самому по краю
Я коней своих нагайкою стегаю погоняю
Что - то воздуху мне мало ветер пью туман глотаю
Чую с гибельным восторгом пропадаю пропадаю

Чуть помедленнее кони чуть помедленнее
Вы тугую не слушайте плеть
Но что - то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть

Я коней напою я куплет допою
Хоть немного еще постою на краю

Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони,
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!

Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить я не смог, мне допеть не успеть.

Я коней напою, Я куплет допою,-
Хоть немного еще, Постою на краю!..

Мы успели - в гости к Богу не бывает опозданий.
Да что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий?
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?

Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас в скач не лететь!
Но что-то кони мне попались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!

Я коней напою, Я куплет допою,-
Хоть мгновенье еще, Постою на краю!..

В.Высоцкий © (это была справка для тёмных обитателей форума)

The Show Must Go On © Queen

Empty spaces
What are we living for?
Abandoned places
I guess we know the score
On and on, does anybody know
what we are looking for?

Another hero
Another mindless crime
Behind the curtain
In the pantomime
Hold the line, does anybody know
what we are living for?

CHORUS
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking,
but my smile still stays on

Whatever happens
I'll leave it all to chance
Another heartache
Another failed romance
On and on, does anybody know
what we are living for?

I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning
round the corner now
Outside the dawn is breaking
but inside, in the dark
I'm aching to be free

CHORUS

My soul is painted like the wings of
butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never
die
I can fly, my friends

The show must go on (yeah)
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On with the show

Ooh, I'll top the bill, I'll overkill

I have to find the will to carry on
(On with the show)

The show must go on
(go on, go on, go on...)

==============================

Нету смысла - в том, для чего живём,
Уходим быстро - так цену узнаём,
Вновь и вновь,
Чего мы ищем здесь, прошу, скажите мне?

С преступным миром схватился вновь герой,
Восторжен зритель актерскою игрой -
Так держать!
Но хочет ли тут кто-то продолженья ей?

Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
На сердце раны ноют,
И гримом их не скроешь -
Улыбаюсь всё же.

Всё, что случилось - случайностей туман;
Ножом по сердцу закончен вновь роман,
Вновь и вновь...
Скажите кто-нибудь, зачем же мы живём?

Я буду мягче, учусь я быть живым,
Ещё немного - стану я другим;
Заря видна снаружи,
А я внутри во тьме сквозь боль к свободе рвусь...

Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
На сердце раны ноют,
И гримом их не скроешь -
Улыбаюсь всё же.

Словно бабочек крыла душа моя цветёт,
Чудо сказок прошлых лет, старея, не умрёт!
Я лечу, друзья!

Пусть длится шоу!
Пусть длится шоу!
Усмешкой встречу боль,
Играть продолжу роль -
О, лишь бы шоу...

Предел прогну,
За край шагну:
Найти сил должен - вынести всё чтоб,
Лишь бы шоу,
Лишь бы шоу...

Пусть длится шоу!

queen © перевод Shadow Wizard

=====================================
Бесконечные пустые пространства -
Чего ради мы живем?
Покинутые места -
Мы знаем, на что идем.
Это никогда не кончится, кто-нибудь знает
Что мы ищем?

Еще одного героя?
Еще одно бессмысленное преступление?
За кулисами?
В пантомиме?
Держи строй, кто-нибудь знает
Зачем мы живем?

Припев
Шоу должно продолжаться,
Шоу должно продолжаться,
Мое сердце рвется на части,
Макияж расплывается,
Но улыбка не меркнет!

Что бы ни случилось -
Доверюсь судьбе.
Пусть будет еще одна рана на сердце,
Еще одна обманувшая любовь.
Это никогда не кончится, кто-нибудь знает,
Для чего мы живем?

Пожалуй, я начинаю понимать.
Должно быть, я стал мягче.
Уже совсем скоро
Я покину этот мир.
Снаружи разгорается заря,
А из глубины души, из кромешной тьмы
Я рвусь к свободе.

Припев.

Моя душа прекрасна, как крылья бабочки,

Вчерашние волшебные сказки изменятся до
неузнаваемости, но не умрут.
Друзья, я могу летать!

Шоу должно продолжаться,
Шоу должно продолжаться.
Я приму это с усмешкой,
Я никогда не провалю
Шоу

Я заплачу вдвое против счета, я сделаю что
угодно
Мне придется найти силы продолжать
(Шоу)

Шоу должно продолжаться
(продолжаться, продолжаться, продолжаться…)
=======================================

Пустые места – для чего же мы живем?
Брошенные дома – полагаю, что мы знаем цель
Вперед и вперед
Знает ли хоть кто-нибудь, чего мы ищем?
Еще один герой, еще одно бессмысленное преступление
За кулисой в пантомиме
Дергаются веревочки
Кто-нибудь ещё хочет их подержать?
Шоу должно продолжаться
Шоу должно продолжаться
Мое сердце разрывается на части
Грим может опадать с лица
Но я по-прежнему улыбаюсь
Что бы ни случилось – пусть все будет, как будет
Еще одна душевная боль, еще один неудавшийся роман
Вперед и вперед
Знает ли хоть кто-нибудь, для чего мы живем?
Полагаю, что я совершенствуюсь
Я должен быть терпимее сейчас
Скоро мне придет пора уступить дорогу
Рассвет пробивается
Но внутри меня мрак, я рвусь на свободу
Шоу должно продолжаться
Шоу должно продолжаться – Дааа
Мое сердце разрывается на части
Грим может опадать с лица
Но я по-прежнему улыбаюсь
Йе о-о-о
Душа моя раскрашена как крылья бабочки
Сказки вчерашнего дня, передаются и никогда не умирают
Я могу летать, друзья мои
Шоу должно продолжаться - Да
Шоу должно продолжаться
Я встречу судьбу с улыбкой на лице
Я никогда не сдамся
Шоу продолжается!
Я оплачу по счету
Я сильно переплачу
Мне надо собрать волю и идти дальше
Дальше
Шоу продолжается дальше
Шоу должно продолжаться

=========================================
Вакантные места — вот для чего мы живем,
Оставленные нам места — я думаю, мы знаем им счет,
Только вперед,
Кто-нибудь знает, что мы ищем?

Другой герой, другое бессмысленное преступление…
А позади завеса в пантомиме…
Поддерживай этот спектакль,
Каждый хочет на твое место.

Припев:
Шоу должно продолжаться,
Шоу должно продолжаться,
Мое сердце внутри разбивается,
Мой макияж может стираться,
Но моя улыбка всегда останется…

Происходят какие-то события по чистой случайности,
Еще одно разбитое сердце, еще один незаконченный роман.
Только вперед,
Кто-нибудь знает, для чего мы живем?
Предположу, что я учусь,
Должен продолжать играть в это,
Скоро я поверну за угол,
И весь этот спектакль сломается,
Но только тогда, когда тьма отступит, я буду свободен!

Припев:
Шоу должно продолжаться,
Шоу должно продолжаться, да!
Оо, мое сердце внутри разбивается,
Мой макияж может стираться,
Но моя улыбка всегда останется…

Соло. Да, о, о, о…

Моя душа разрисована, как крылья у бабочки,
Сказки будут лишь расти и накапливаться, но никогда не умрут.
Я могу летать, друзья мои…

Припев:
Шоу должно продолжаться, да!
Шоу должно продолжаться,
Я пройду это испытание с улыбкой,
Я никогда не сдаюсь,
Шоу будет продолжаться!

Соло.

Я буду на вершине,
Я буду, как и все, убит,
Я должен закончить это шоу,
Закончить с…
С улыбкой….

Шоу должно продолжаться!

Легко нажать на курок и уйти от проблем. Гораздо сложнее жить и бороться. А по поводу стакана, который тебе никто не подаст, могу сказать, что такие мысли могли придти только эгоисту, который не хочет ударить и пальцем, чтобы эту спокойную старость себе обеспечить. Роди детей, поставь их на ноги, воспитай так, чтобы они тебя любили. Всё в твоих руках.

Несогласный

А ты попробуй!

А ради чего?

Вот это действительное мысли эгоиста... Понастрогать детей, что бы они тебе стаканы подавали...

Знаешь, у меня есть очень много целей и желаний, ради которых я буду жить и бороться. А умирать, мы итак каждую минуту умираем, с каждым вздохом все ближе, зачем спешить, итак все сдохнем. Не хочешь жить для себя - живи для других, не хочешь дохнуть для себя - сдохни для других, и не ищи в этом смысла, нам его знать не дано, по-крайней мере сейчас. По-моему на нашей планете достаточно дел, чтобы занять себя лет эдак на сто, а уж что дальше будет мы все увидим.


PS: Очень просто жить, когда веришь в Бога. Не надо искать смысл в жизни. Не понимаю почему так выпендриваются атеисты, сами не знают ради чего живут, да еще и остальных убеждают так жить.

Дэсилио

Одни из нас живут, потому что любят, другие — потому что боятся умереть. Но одно ли это и то же — «наполнить жизнь смыслом» и «найти смысл жизни»?

Нет, это не одно и то же. Я лишь ответил на вопрос "ради чего?". Мне не нужно искать смысл жизни, не думаю что это что-то изменит, все равно время уйдет, мы уйдем, и что нам толку от этого смысла? Он что-нибудь изменит? Врядли.
Вокруг столько смыслов, а вы все ищите один, главный. Зачем?

"Неужто осталось стоять у дороги и удивляться, как идиот,
Что смысла нет, и не было, а поезд идет."
(с) Олег Медведев

Дэсилио

Ну оно конечно легче жить как скотина в загоне...

Да ты сам себе загон построил! Я не вижу преград, разве что, в космос тяжело улететь, но мне и Земли хватит, офигеть буржуйский загончик.

Дэсилио

Бараны в загоне тоже преград не видят, пока пастух не придёт за очередным...

Ну раз такое дело, то и смысл искать ни к чему, все равно когда-нибудь пастух и за тобой придет

Дэсилио

Тогда получается, что ты живёшь для пастуха... И это смысл твоей жизни... Ну а пока ты для себя пытаешься наполнять её второстепенными смыслами, тешишь своё самолюбие тем, что она нужна и ещё для чегото другого, кроме как послужить шашлыком...

Не думаю что бараны ищут смысл жизни, они что на воле, что в загоне, везде живут одинаково.

Дэсилио

Бараны не ищут, но и ты не будь бараном...

Самоубица в бессмысленном отчаянии и вечной депрессии?

Дэсилио

А ещё, ёжик... я человек...

warchild, никто собственно тебя в этом мире не держит. Человек волен выбирать свою судьбу. Только если надумаешь уйти, уходи тихо (без лишнего пафоса). Пополнишь ментовскую статистику суицидов - всего то и делов.

Несогласный

А тебя то кто тут держит?