Скрыть опции темы |
|
|
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
| Страницы: (2) [1] 2 ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |    |
Гарри Поттер и Роковые Мощи (7ая!!!!!!!!!), I get it!!!!!!!!
| Leman |
21.07.2007 - 13:14 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Барон  Профиль Группа: Декан Сообщений: 1229 Регистрация: 7.04.2005 Репутация: 198 Место учебы: Сказочный лес.  |
Сегодня она официальна вышла в продажу...!!!!!!
Сейчас она у меня!!!!!!! ААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!! Вот начало: Chapter One The Dark Lord Ascending The two men appeared out of nowhere, a few yards apart in the narrow, moonlit lane. For a second they stood quite still, wands directed at each other's chests; then, recognizing each other, they stowed their wands beneath their cloaks and started walking briskly in the same direction. "News?" asked the taller of the two. "The best," replied Severus Snape. The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge. The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched. )))))))))  |
   
|
| Дэсилио |
21.07.2007 - 13:16 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый противотанковый еж Профиль Группа: Декан Сообщений: 862 Регистрация: 8.10.2005 Репутация: 177 Место учебы: ОГУ |
о, я рад за тебя
 а с меня как-то уже спало дикое желание читать книги сразу после выхода, подожду русской версии.  |
|
|
| Fredy |
21.07.2007 - 13:17 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Одержимый маньяк  Профиль Группа: Ректор Сообщений: 1825 Регистрация: 21.01.2007 Репутация: 129 Место учебы: ОГУ |
Leman Ну... Ну... Я хацу в переводе!!!
 Хотя вроде бы текст не особо тут сложный, но не... А подожду перевода |
|
|
| Дэсилио |
21.07.2007 - 13:18 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый противотанковый еж Профиль Группа: Декан Сообщений: 862 Регистрация: 8.10.2005 Репутация: 177 Место учебы: ОГУ |
английскую версию я тоже достал
Banakil долго ждать будем, наверно к зиме выйдет) |
|
|
| Fredy |
21.07.2007 - 18:34 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Одержимый маньяк Профиль Группа: Ректор Сообщений: 1825 Регистрация: 21.01.2007 Репутация: 129 Место учебы: ОГУ |
Дэсилио Ничего! Я ждать умею
|
|
|
| Дэсилио |
21.07.2007 - 19:38 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый противотанковый еж Профиль Группа: Декан Сообщений: 862 Регистрация: 8.10.2005 Репутация: 177 Место учебы: ОГУ |
Banakil
да я тоже не буду об стену головой биться)) подожду) |
|
|
| Rikki |
21.07.2007 - 21:05 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Доктор наук Профиль Группа: Декан Сообщений: 1696 Регистрация: 29.07.2005 Репутация: 100 Место учебы: Когда-то ОрелГТУ |
А я, пожалуй, прочитаю... Хотя, вроде, snitch.ru уже переводит. Наверное, через недельку закончат.
|
|
|
| Дэсилио |
21.07.2007 - 21:19 (ссылка на это сообщение)
|
||
|
Уважаемый противотанковый еж Профиль Группа: Декан Сообщений: 862 Регистрация: 8.10.2005 Репутация: 177 Место учебы: ОГУ |
о, вот через недельку и прочитаю спасибо тебе мил человек) |
||
|
|
| Leman |
22.07.2007 - 00:44 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Барон Профиль Группа: Декан Сообщений: 1229 Регистрация: 7.04.2005 Репутация: 198 Место учебы: Сказочный лес. |
я и в оригинале как нибудь прочитаю))))))
|
|
|
| Rikki |
22.07.2007 - 21:21 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Доктор наук Профиль Группа: Декан Сообщений: 1696 Регистрация: 29.07.2005 Репутация: 100 Место учебы: Когда-то ОрелГТУ |
Неплохо. Где взял?
|
|
|
| Лера |
22.07.2007 - 22:49 (ссылка на это сообщение)
|
 Студент  Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 54 Регистрация: 17.09.2006 Репутация: 5 Место учебы: ОГТУ |
У меня есть перевод первых 5-ти глав. и вся книга в кратком содержании. Кому нужно пишите на мыло. Перевод качественный.
|
|
|
| Leman |
22.07.2007 - 23:28 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Барон Профиль Группа: Декан Сообщений: 1229 Регистрация: 7.04.2005 Репутация: 198 Место учебы: Сказочный лес. |
Перевели первые 6 глав... Ищите в ЖЖ, у фанатов быстро перевод распространяеться.....
|
|
|
| Dreamfall |
22.07.2007 - 23:56 (ссылка на это сообщение)
|
 Абитуриент Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 17.06.2007 Репутация: 2 Место учебы: ОГТУ |
Лера
, Just_Infinity@list.ru Жду! В ориг. начала читать, Гермиону жаль=((((( |
|
|
| Fredy |
23.07.2007 - 11:18 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Одержимый маньяк Профиль Группа: Ректор Сообщений: 1825 Регистрация: 21.01.2007 Репутация: 129 Место учебы: ОГУ |
Блин!!!!!!!! СВОЛОЧИ ВСЕ!!!!!! Я млин сюда сунулась, но больше (пока сама не прочитаю) не полезу!!!! Ну вот... ТЕперь я всё знаю!!!
Ну зачем же так?!?!?!?! |
|
|
| Black_Lynx |
23.07.2007 - 12:25 (ссылка на это сообщение)
|
||
 кошковед и кошковод Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 283 Регистрация: 5.11.2006 Репутация: 45 Место учебы: Ин-Яз ОГУ |
Ну ничего ж себе! А я другой вариант читаю HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS 1. The Escape Harry slunk warily along the footpath, his head slightly bowed, eye’s darting up and down the street, glancing every now and then left and right. His right hand hovered over the pocket in his worn out faded jeans where his wand lay hidden, but within easy grasp. His fist was unconsciously clenching and unclenching. Most people would have found the misty cool night air soothing, pleasant, but Harry was on edge. As he rounded the corner of Privet Drive, he stopped Уже 43% прочитал! И какой правильный?! |
||
|
|
| Leman |
23.07.2007 - 12:56 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Барон Профиль Группа: Декан Сообщений: 1229 Регистрация: 7.04.2005 Репутация: 198 Место учебы: Сказочный лес. |
Чувак у тебя фанфик!!!!!! Мой правильный!
|
|
|
| Rikki |
23.07.2007 - 16:31 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Доктор наук Профиль Группа: Декан Сообщений: 1696 Регистрация: 29.07.2005 Репутация: 100 Место учебы: Когда-то ОрелГТУ |
Black_Lynx
Ага! Я тоже этот фик скачивал. Хорошо, не стал читать, пока книга официально в продажу не вышла |
|
|
| Leman |
23.07.2007 - 17:21 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Барон Профиль Группа: Декан Сообщений: 1229 Регистрация: 7.04.2005 Репутация: 198 Место учебы: Сказочный лес. |
Блин, пошли сайты закрывать! Есть с 1-9 глав перевода сами-знаете чего.
|
|
|
| Black_Lynx |
24.07.2007 - 12:24 (ссылка на это сообщение)
|
|
кошковед и кошковод Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 283 Регистрация: 5.11.2006 Репутация: 45 Место учебы: Ин-Яз ОГУ |
Блин. Убил бы. Хотя написан вроде ничего, потом даже дочитаю как-нибудь)
|
|
|
| Лера |
24.07.2007 - 19:46 (ссылка на это сообщение)
|
|
Студент Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 54 Регистрация: 17.09.2006 Репутация: 5 Место учебы: ОГТУ |
с 1-й по 16-ю главы переведены на сайте h t t p : / / b o o k 7 . m y 1 . r u / p u b l / 1 - 1 - 0 - 3 0
(только без пробелов). Каждый день на нем прибавляется по 3-4 главы. |
|
|
 Страницы: (2) [1] 2 |
|
Студенческий клуб ostudent.ru и его создатели не несут ответственности за достоверность самостоятельно размещаемой посетителями сайта информации и не могут подтвердить или опровергнуть её.
