Скрыть опции темы |
|
|
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
| Страницы: (3) 1 [2] 3 ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |    |
Уникальное орловское наречие, или как говорят в Орле
| Настоящий Краюхин |
15.05.2008 - 23:12 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Председатель ученого совета  Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2388 Регистрация: 2.06.2006 Репутация: 148 Место учебы: Детсад № 8  |
Еще орловское - "что зря" (плохое)
|
  
|
| FOX909 |
22.08.2008 - 21:44 (ссылка на это сообщение)
|
||||
 Абитуриент Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 19 Регистрация: 24.04.2008 Репутация: 1 Место учебы: ОГУ |
вроде шифоньер глагол ехать, а повелительная форма - поезжай, а не едь. Зато над Орлом смеётесь, грамотеи. |
||||
|
|
| валькирия |
26.08.2008 - 00:33 (ссылка на это сообщение)
|
 Оборотень Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 300 Регистрация: 17.09.2006 Репутация: 28 Место учебы: ОГУ |
есть еще "кухлик"- ковшик - (кастрюля с ручкой)
а еще некоторые употребляют "я с нее угорала" - я над ней смеялась... а! да! был у меня парень не орловский, так его коробило, что мы говорим не травУ, а трАву |
|
| Doberm@n |
28.08.2008 - 09:20 (ссылка на это сообщение)
|
 Аспирант Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 118 Регистрация: 2.07.2008 Репутация: 11 Место учебы: ОрелГТУ |
а еще мне нравиться такое:
глянь, вместо посмотри))) |
|
|
| krokodil |
28.08.2008 - 11:45 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Гад  Профиль Группа: Серый кардинал Сообщений: 1852 Регистрация: 23.09.2005 Репутация: 186 Место учебы: церковно-приходская школа |
Вчерась зюма принесла молоко у крынке.
Надысь пойду вертать взад. Мабуть ишшо принесет. |
|
|
| el_guer |
28.08.2008 - 12:54 (ссылка на это сообщение)
|
||
 Уважаемый Анархо-романтик  Профиль Группа: Декан Сообщений: 2071 Регистрация: 22.05.2006 Репутация: 216 Место учебы: нигде, а диплом сам нарисовал |
о_О!!! Малороссийское хоку?  |
||
|
|
| Doberm@n |
29.08.2008 - 11:40 (ссылка на это сообщение)
|
|
Аспирант Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 118 Регистрация: 2.07.2008 Репутация: 11 Место учебы: ОрелГТУ |
а еще картофельные оладьи называют дранниками, дерунами, чибриками...
травку чебрец, называют чабер |
|
|
| krokodil |
29.08.2008 - 12:27 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Гад Профиль Группа: Серый кардинал Сообщений: 1852 Регистрация: 23.09.2005 Репутация: 186 Место учебы: церковно-приходская школа |
Пряники - жамки.
|
|
|
| el_guer |
29.08.2008 - 12:48 (ссылка на это сообщение)
|
||||
|
Уважаемый Анархо-романтик Профиль Группа: Декан Сообщений: 2071 Регистрация: 22.05.2006 Репутация: 216 Место учебы: нигде, а диплом сам нарисовал |
на Украине и на юге России аналогично их называют.
ничего подобного. Чебрец он и есть чебрец. Ни разу в Орле не слышал название чабер  |
||||
|
|
| selehexe |
29.08.2008 - 13:15 (ссылка на это сообщение)
|
|
Unregistered Место учебы: |
el_guer
Я слышала название чабер, хотя, на мой взгляд, чабрец говорят всё же чаще) |
|
|
| Eurotour |
29.08.2008 - 14:29 (ссылка на это сообщение)
|
 Абитуриент Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 11 Регистрация: 28.08.2008 Репутация: 2 Место учебы: ВЭПИ |
Я сам из Кыргызстана. Сначала конкретно слух резало, потом привык.
Особенно удивился, когда кореша приезжали, сказали что я уже совсем не по-бишкекски общаюсь. И еще акаю. |
|
|
| el_guer |
29.08.2008 - 15:08 (ссылка на это сообщение)
|
||
|
Уважаемый Анархо-романтик Профиль Группа: Декан Сообщений: 2071 Регистрация: 22.05.2006 Репутация: 216 Место учебы: нигде, а диплом сам нарисовал |
это еще ничего. Скоро будешь еще и "Гыкать" Вот так - "гы гы гы гы"  |
||
|
|
| Doberm@n |
1.09.2008 - 09:49 (ссылка на это сообщение)
|
||
|
Аспирант Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 118 Регистрация: 2.07.2008 Репутация: 11 Место учебы: ОрелГТУ |
el_guer
у меня отец так его кличет... он местный в седьмом поколении.. |
||
|
|
| sonniy_xopek |
3.09.2008 - 00:08 (ссылка на это сообщение)
|
 Уважаемый Вождь мобберов Профиль Группа: Декан Сообщений: 802 Регистрация: 3.04.2005 Репутация: 109 Место учебы: |
я тоже не с Орловщины. когда приехал сюда - сразу обратил внимание на особенности диалекта.
очень прикалывает частое "замахал" в значении "надоел". никогда и нигде такое не приходилось больше слышать. |
|
|
| NordRune |
4.09.2008 - 08:14 (ссылка на это сообщение)
|
||
 Младший научный сотрудник Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 295 Регистрация: 5.02.2007 Репутация: 8 Место учебы: ОГУ, эконом, 2008 |
ппц, а ещё заебал. |
||
|
|
| Дэсилия |
5.09.2008 - 21:02 (ссылка на это сообщение)
|
||||||
 Уважаемый Рыцарь пера и трезубца Профиль Группа: Декан Сообщений: 661 Регистрация: 29.05.2006 Репутация: 123 Место учебы: МГУ, ф-т стран Азии и Африки |
Вообще-то не "чЕбрец", а "чАбрец"
"с Орловщины", с Украины, с кухни - тоже орловское , а общепринятый вариант "из ..."Еще немного орловского словарика: тучА - тУча ногУ - нОгу туфлЯ - тУфля флюорографИя - флюорогрАфия заместо - вместо взаде - сзади спарился - запарился замахался - устал текёт - течёт ложить - класть жижка - бульон тортуар - тротуар "Поеду в город" - о любой поездке в магазин, поликлинику, на встречу и пр., независимо от места проживания  и проч., и проч., и проч. |
||||||
|
|
| selehexe |
5.09.2008 - 21:45 (ссылка на это сообщение)
|
|
Unregistered Место учебы: |
"Нынче" - сегодня.
"Надысь" - недавно, на днях. "Ты либо дурак?" "Дли" - около, рядом. Например, "дли бочки -налево" - около бочки сверни налево. |
|
|
| SkaT |
6.09.2008 - 00:38 (ссылка на это сообщение)
|
 Абитуриент Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 7 Регистрация: 5.08.2008 Репутация: нет Место учебы: КоМоК |
Дэсилия пять баллов, я про "Поеду в город" никогда не задумывался, хотя живу практически в центре!
|
|
|
| ЧерносотенецЪ |
6.09.2008 - 07:47 (ссылка на это сообщение)
|
||
 Уважаемый Борец за Царя и Отечество Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2078 Регистрация: 19.10.2007 Репутация: 118 Место учебы: курс ОрелГТУ,ныне ИстФАК ОГУ |
SkaT
Тоже малороссийский аналог "пийдэм в мисто (город)". Тока "мисто" употреблялось как вообще в Центр города. |
||
|
|
| el_guer |
6.09.2008 - 10:10 (ссылка на это сообщение)
|
|
Уважаемый Анархо-романтик Профиль Группа: Декан Сообщений: 2071 Регистрация: 22.05.2006 Репутация: 216 Место учебы: нигде, а диплом сам нарисовал |
Про "поеду в город" я думал что таким выражением пользуются исключительно микроновцы, ну, и отчасти другие окраины города
Чесслово слышал это выражение только от микроновцев. |
|
|
 Страницы: (3) 1 [2] 3 |
|
Студенческий клуб ostudent.ru и его создатели не несут ответственности за достоверность самостоятельно размещаемой посетителями сайта информации и не могут подтвердить или опровергнуть её.
