Студенческий форум Орла Ostudent.ru

[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]

Kalinin

11.02.2008 - 16:11

Ищем переводчиков на большой проект - минимум на пол-года. Общепознавательная тематика. Требования по качеству -
минимальные.
Работа удаленная.

Каждая тема по 40 000 знаков без пробелов, сроки - чем быстрее, тем лучше, оптимально - 1 тему делать за 2-4 дня максимум.
Оплата $15-20 за 1 тему.

Прошу писать на info@gln.ru или в асю 439516551.
Оплата - на вмз, вмр-кошельки или на яндекс-деньги.

OLDER

11.02.2008 - 16:15

Kalinin
... пишите в РМ...

Lazar 200 wpm

11.02.2008 - 17:46

Цитата

Каждая тема по 40 000 знаков без пробелов

Хм. Около 15 страниц 14-м шрифтом получаиццо. За 500 рэ. Не халява, но приемлемо.
Одного не понятно откуда куда переводить? С Аглицкого на русский (это одно) или с русского на аглицкий (эт совершенно другое) или с молдавского на полинезийский (эт ваще сипец).

OLDER

12.02.2008 - 12:32

Lazar 200 wpm
... очень дёшево... Нах.

Egor100

12.02.2008 - 12:33

Не халява - это для нас. Зато халява для них. Знайте, люди, плохой копирайтинг оплачивается, как правило, в объеме в среднем $1/1000 знаков. А тут поработать надо и платят копейки.

Lazar 200 wpm

12.02.2008 - 13:58

Цитата

Lazar 200 wpm
... очень дёшево... Нах.

Ну вообще да, с таким условием:

Цитата

1 тему делать за 2-4 дня максимум.

Да, слишком дешево. Если б недельку давали - две странички в день, пока не надоест. А в конце недели пиффка попить на "гонорар". Не ради денех, а ради собственной практики я бы заморочилсо. просто совсем за бесплатно я работать не умею, а тут какой-никакой стимул. Но вот ускоренные сроки за такой стимул как-то никак.

OLDER

12.02.2008 - 14:07

Lazar 200 wpm
... пятнаццатого февраля выйдет очередная серия LOST...Зайди в Википедию, копирни англоязычное саммери третьего сюжета четвёртого сезона, и практикуйся на здоровье. Или тупо пиши мне по-английски...

hokago

12.02.2008 - 14:29

OLDER
hello

OLDER

12.02.2008 - 14:59

hokago
... Hi! Once I created a special topic for Englishspeaking... Haven't you seen it?

ЧерносотенецЪ

12.02.2008 - 15:24

OLDER
Шалом! *ждет пока г-н Олдер ответит на идиш*

OLDER

12.02.2008 - 15:35

ЧерносотенецЪ
... скорее, на иврите- Шалом Алейхэм!

Fast Reply:

Здесь расположена полная версия этой страницы.