[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]
Полная Версия: Mark Twain "The adventures of Hucleberry Finn"
Ленивый Вычислитель
I've finished reading this book several days ago. Now I'm looking for the new owner and reader for it. The language is quite a hard to read without dictionary, because there are many special words used, and several dialects are spoken by heroes. But humor is so sparkly and gratious, that you forget about diffuclties with some strange words and rubbish nigger's speaks.

"It warn't the grounding -- that didn't keep us back but a little. We blowed out a cylinder-head."
"Good gracious! anybody hurt?"
"No'm. Killed a nigger."
"Well, it's lucky; because sometimes people do get hurt.

So, I'll give this amazing book for free to the first, who ask me about it ;-)
Ginger
я smile.gif
Ленивый Вычислитель
Цитата (Ginger)
я 

Ок. Главное, чтобы лыжи не мешали smile.gif
Rikki
Блин. НЕ успел. А такой юмор Практику понравится. Особенно если вместо слова nigger будет что-нить, намекающее на the Сaucasus.
Кстати, там достаточно много других шуток, не связанных с этой темой smile.gif
Ginger
Так, всем-всем-всем.
Я тут оценила свои временнЫе возможности и поняла, что они никак не соответствуют моим желаниям. cry2.gif Поэтому книжку я уступаю соответственно следующему написавшему в теме.
Rikki
Ы smile.gif Где забрать?
Ginger
Звони ЛВ) он как раз должен быть в Орле.
Ленивый Вычислитель
I prefer don't flood the forum with same topics and will add new offers here...
Now I please you to help me to get rid of "The Jungle Book" by Joseph Rudyard Kipling.
Who will be first?
digital_fox
Me! Me! Give it to me! smile.gif
Ленивый Вычислитель
digital_fox
Заходи-забирай.
До 17 вечера я дома smile.gif
Rikki
Кстати, кто следующий на Гекльберри Финна?
Fast Reply:

 Enable Smilies |  Enable Signature
Здесь расположена полная версия этой страницы.
Студенческий клуб ostudent.ru и его создатели не несут ответственности за достоверность самостоятельно размещаемой посетителями сайта информации и не могут подтвердить или опровергнуть её.
Рейтинг@Mail.ru
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.