|
|
| 17:23 Все-таки какие красивые слова в английском |
Все-таки какие красивые слова в английском встречаются -
airborn - о взлетевшем самолете
selfless - бескорыстный
и то что они корабли she называют 
Анекдот про "нас", переводчиков:
Разбился в тайге самолет с золотом партии. Послали группу следователей. Денег в самолете не нашли, но обнаружили цепочку следов, ведущую к избушке одного местного жителя. Оказалось, он по-русски не говорит. Нашли переводчика.
Следователь: "Спроси его, где деньги".
Переводчик спрашивает.
Житель - "Не знаю, ничего не видел".
Переводчик переводит.
Следователь подумал, потом достает пистолет, кладет на стол: "спроси еще раз".
Переводчик: "где деньги".
Житель: "Ладно, они закопаны под сосной возле ворот".
Переводчик: "говорит - можете расстрелять меня, сволочи, но я ничего не скажу"
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:5 | |
|
Пишишь редко, зато интересно, легко, а главное познавательно! Особенно про китайский. 