- в китайском языке Африка состоит из двух иероглифов - "ошибка-континент". Азия - "второе место-континент", Америка - "красивый континент"
(=> США - красивая страна, $- красивая деньга)
- компьютер - "электронные мозги"
- муж/жена - "любимый человек"
Вообще там иероглифы складываются по железной - с китайской точки зрения - логике
И напрочь отсутствует грамматика!!!
(немецкий - в топку)Правда меня напрягает одно.. КАКОГО ХРЕНА ОНИ НЕ СТАВЯТ ПРОБЕЛЫ??!!