В северных странах тюльпан ("лола" - иранск.), а также водная лилия (кувшинка) - родственники южного лотоса. По легендам древних народов именно из цветка лотоса появлялись (или восседали на нем) главные божества - новое знание, новая энергия.
Забавное наблюдение, несмотря на то, что и в английском, и в русском тексте цветок явно сравнивается с тюльпаном, в абсолютном большинстве иллюстраций Дюймовочки, она сидит именно на лотосе.
Существуют скандинавские предания, что в древности практиковался метод непорочного зачатия - т.н. "ковшевое зачатие". Когда женщине из специального сосуда вводилась сперма, при этом девственная плева не повреждалась; беременные женщины носили серые одежды, на которых был особый знак, изображающий цветущую кувшинку – лотос. Они обязывались вынашивать свой плод для рода с целью поддержания в нем особенных человеческих качеств - оздоровлению физического тела и достижению духовных вершин. Правда, не известно, знал ли Анд. это предание, но он любил не только собственные сказки, но и чужие, так что вполне мог знать о способе "кувшинкиного зачатия". (Именно знак лотоса часто встречается в атрибутике древнеиндийских богов и героев, например у Кришны. Отголосок этого обряда – и образ Дюймовочки, перешедший через скандинавскую мифологию в сказки Андерсена - раздел "Непорочное зачатие")
Дама (мама) заплатила за зерно 12 шеллингов. Число 12 - символ полного цикла (завершенности), число высшего совершенства, так вслед за библейской символикой считается во всем мире: 12 месяцев, 12 зодиаков, 12 аппостолов. Само название этого числа на большинстве языков «дюжина» означает дюжее, т.е. крепкое, здоровое, совершенное ( символика чисел ).

Далее.

Больше о детстве Д. нам ничего не известно.

Теперь Дюймовочка выходит замуж.

На лицо патриархальная модель семьи, когда детей женят родители, не интересуясь мнением первых. Браки заключаются в угоду желаниям мужчины.
У северных романтиков, к которым относился и А., стихия воды считается чем-то непознанным, устрашающе-загадочным, пугающим. В данной модели - пугает сексуальность и подчинение.

Стихия - воздух. Стихия романтиков. Среда близкая А. Главный критерий брака - красивая пара. Семья создается для внешней гармонии. Вся жизнь нереальный праздник, любовь и красота кругом. При этом все переменчиво.

Целое лето живет Дюймовочка в лесу. Поздней осенью ее, замерзшую и голодную, приютила полевая мышь. Мыши нужна была подруга и служанка.

Крот. Обеспченный, надежный, слепой. Почему он не женился на мыши, с которой так дружен? Такой богач, который в свою золотую клетку посадил красивую девушку, красоты которой даже не сможет оценить.
Земля - символ смерти у романтиков.

Во времена А. были хорошо известны два стереотипа: ласточки зимой спят, ласточки символизируют женскую душу. Умирающая ласточка - образ Дюймовочки у крота, возможно, даже смерть девушки. Ласточка уносит душу Д. в "теплые края" - другими словами, в рай. Где Д. выходит замуж за эльфа, летающего с цветка на цветок. Сама становится эльфом = ангелом. Главная мысль в том, что, по мнению автора, главное в человеке - душа, которая стремилась к истинной любви, Дюймовочка нашла ее в лице эльфа. Половинки женских и мужских душ обязательно встретятся.

Пока неотвеченные вопросы:
Почему А. выбрал именно такой способ появления Дюймовочки на свет? Неужели в его понимании, она настолько идеальна?
Можно ли считать любовь с эльфом истинной? Он же скачет с цветка на цветок, мир эльфов очень напоминает мир воздуха, у меня, например, остается опасение, что история с жуком может повториться...
Что для меня по прежнему осталось загадкой, ПОЧЕМУ ЭТО СКАЗКА ДЛЯ ДЕТЕЙ?

П.С. "Дюймовочка", текст
П.П.С. Под впечатлением купили фильм "Андерсен".