|
|
| 23:56 Ай вери хэйт зис факинг лэнгвич... |
Ай вери хэйт зис факинг лэнгвич...
Сдал на "4" английский. Мытраства закончились. Написал (с помощью "бомбы", но которая придавала мне только уверенности а не значительно помогла) текст, пересказал/прочитал. Ответил на 1-2 из 15-20 вопросов по курсу (устно), дорассказал еще пару текстов. В общем на уровне группы моя оценка возможно равняется "4", но на уровне настоящих знаний, сорее оценка в два раза завышена. Или в три. Хочу сказать спасибо Джулке, которая с 12 дня до 23 ночи помогала мне переводить, записывать и штудировать слова этого ненавистного мною языка, и себе - что заставил себя 2 дня не спать до 3-х часов, упорно переводя и переписываая тексты.
НУ чтож, можно подводить итоги. Основыне:
1. Сессия сдана относительно успешно.
2. Наконец-то можно отдохнуть ПО-НАСТОЯЩЕМУ.
Итак, я сдал 3 экзамена:
1) История Древней Греции и Рима - 4 (с первого раза),
2) История Россия - 5 (с первого раза),
3) Английский - 4 (с пересдачи).
В общем вполне замечательные результаты и надо было бы радоваться, но я скорее всего буду без стипухи - сказалась пересдача с "2" на "4" по английскому. Это, так сказать, second side медали, которая меня совсем не радует: тыща лишняя не была бы, учитывая тяжелое финансовое положение родителей. Но объективности ради должен сказать, что я вполне мог сдать английский с первого раза, и что мне помешало подготовиться как следует, я сам не знаю. Потеря стипендии будет тяжелым ударом для меня. Но ради принципа я все же решил добиться "4" по ин.язу, которая уже ничего не решала - не хотел портить зачотку. Да, я конечно не знаю английского как должно быть, мой словарный запас ужасно скуден, хотя я сносно читаю и хорошо воспринимаю на слух (в плане записывания и различания слов) и оценку мне поставили в основном за то, что не бездельничал на парах (как половина группы), работал, в общем пожалели, хотя на фоне других моя "4" выглядела довольно уверенно, но я своего добился. Из всей этой эпопеи сделал надлежащие выводы.
Древний Мир я мог реально сдать лучше - настолько уверенно я себя ощущал. И билет попался так сказать, идеальный для меня, да и в целом подготовка была ну если не на "5", то на попытку ее получить точно. Что мне помешало, я знаю - мало уверенности в себе, в своих силах. Нужно было попросить дополнительных вопросов, а не согласиться с ходу на "4" - дерзать. Но...
"5" по истории России было для меня шоком. "Звезда в шоке"(с). Я действительно не ожидал. Я мог уверенно ответить на все дополнительные вопросы, которые преподаватель №1 задавала студентам на экзамене, я хорошо знал свой билет, т.е. твердая "4" была обеспечена. Но мне повезло - мой ответ принимал другой преподаватель, более благосклонный, я ответил ему на все его доп. вопросы и ожидал именно "4", но он судил иначе. Мое самое слабое место - даты, было не заметно. Короче, возможно в этот раз я подготовился не больше чем на "4", но эта "четверка" была намного тверже чем в прошлом семестре и на преподавателя видимо подействовала та уверенность, с которой я отвечал на все его вопросы. За весь год эта оценка для меня является самой, наверное, малоожидаемой (да что я смягчаю - совсем не ожидаемой и даже в самых смелых мечтах не предполагаемой) и в то же время дорогой.Эта пятерка придала мне сил и уверенности в себе, что я намереваюсь использовать в следующем тяжелом учебном году.
Общий вывод: свои возможности я реализовал на 80% т.к. лучший мой результат, который мог бы быть - 5,5(4),4 и что самое главное - без пересдач. А так - потеряна стипендия и возможно один балл к оценке.
Сессия в плане стипухи сдана хуже прошлой, но в плане зачотки - так же хорошо.
И наконец - полноценные, надеюсь summer holidays. Прошлое лето я не отдыхал - была тяжелая умственная нагрузка сразу по двум фронтам - по сдаче сессии в ГТУ (зачем ХЗ) и подготовке и сдаче экзаменов в ОГУ.
Планы на это лето (примерные):
1) Примерно с 28 июня по 7 июля еду в самостийну и незалэжну Украйину - давненько не видел я своих родственников и особенно мою либимую сестру (одну из 5-ти),
2) Примерно с 8 июля по ... август работать. Место уже приглядел. Поскольку стипухи нет, нужно поднакопить деньжат - пригодятся...
Вот как-то так(с)
ЗЫ: хорошо отдохнул в лесу сегодня с местными прокуроффскими быдланами.
ЗЫЖ: хочу сказать спасибо всем, кто так или иначе хоть чуть-чуть переживал за меня, радовался моим зачотам и оценкам вместе со мной. Ваша поддержка оказала свое влияние  . А ошибки - это мои ошибки. По дурости и малолетству (с).
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:9 | |
| Написал:
BoyKot - 00:16 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
поздравляю с успехами, сочувствую неудачам
|
| | Цитата | |
| Написал:
ЧерносотенецЪ - 00:27 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
BoyKot
Спасибо, Игорь! Я всегда знал, что хоть ты и не любишь негров и состоишь активистом Формата 18, но всегда поддержишь и поможешь. Кстати, в планах на лето есть задача отдать тебе все что должен и поблагодарить
|
| | Цитата | |
| Написал:
Ленивый Вычислитель - 12:56 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
степень своего незнания иностранного языка понимаешь, когда попадаешь в ситуацию, когда кругом только люди, для которых он родной
|
| | Цитата | |
| Написал:
BoyKot - 13:19 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
| Цитата | | Ай вери хэйт зис факинг лэнгвич... |
гы, даже вот это написано неправильно | Цитата | | Кстати, в планах на лето есть задача отдать тебе все что должен и поблагодарить |
кстати, неплохо было бы  |
| | Цитата | |
| Написал:
ЧерносотенецЪ - 14:52 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
BoyKot
| Цитата | | гы, даже вот это написано неправильно |
Почему же? Ты имеешь в виду неправильная транскрипция? Или сама структура?
| Цитата | | кстати, неплохо было бы |
Это полюбому. Тем более я хотел тебе болванок дать на музычку...
Ленивый Вычислитель
Я б с удовольствием в Германию съездил, там попрактиковался в какой-нить семье в немецком...
|
| | Цитата | |
| Написал:
BoyKot - 18:08 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
ЧерносотенецЪ
| Цитата | | Почему же? Ты имеешь в виду неправильная транскрипция? Или сама структура? |
Потому что должно быть "Ай хэйт зис факинг лэнгвич вери мач"
|
| | Цитата | |
| Написал:
ЧерносотенецЪ - 19:46 24/06/2008 · Журнал · Профиль · |
BoyKot
|
| | Цитата | |
| Написал:
digital_fox - 13:34 25/06/2008 · Журнал · Профиль · |
Понятно почему сдал на четыре Правильно будет Rear side или Back side |
| | Цитата | |
| Написал:
ЧерносотенецЪ - 14:21 25/06/2008 · Журнал · Профиль · |
Ааааа! Меня запозорили!
|
| | Цитата | |
|
